Dynasty tietopalvelu Haku RSS Raahen kaupunki

RSS-linkki

Kokousasiat:
https://raahe10.oncloudos.com:443/cgi/DREQUEST.PHP?page=rss/meetingitems&show=30

Kokoukset:
https://raahe10.oncloudos.com:443/cgi/DREQUEST.PHP?page=rss/meetings&show=30

Kehittämislautakunta
Pöytäkirja 22.08.2023/Pykälä 99



Kaavanlaadinta ja siihen liittyvät selvitykset, puitejärjestely vuosille 2023 - 2024

 

Kehittämislautakunta 16.05.2023 § 76

 

 

Valmistelija hankintapäällikkö Leena Räsänen

 Raahen kaupungin hankintapalvelut on pyytänyt tarjouksia kaavanlaadinta ja siihen liittyvät selvitykset, puitejärjestelyyn vuosille 2023 - 2024 (+ optio 2 v.)  Kyseessä on konsulttipalvelut, joita tarjouspyynnöllä hankitaan 13 eri osa-alueelle.

 Puitejärjestelyn tarkoitus on toimia joustavana hankintamenettelynä kaavanlaadinnassa ja siihen liittyvien selvitysten laadinnassa. Puitejärjestelyn tavoitteena on valita sellaiset palveluntuottajat, jotka ovat ammatissaan osaavia ja kyvykkäitä sekä yhteistyökykyisiä ja hinta- ja laatusuhteen täyttäviä.

 Hankittava palvelu on jaoteltu osa-alueisiin, joihin valitaan kullekin osa-alueelle puitesopimustoimittajaksi enintään kolme (3) toimittajaa. Puitejärjestelyyn valitut toimittajat asetetaan etusijajärjestykseen tarjousten kokonaistaloudellisin perustein siten, että vertailussa hinnan osuus on 30 pistettä ja laadun osuus 70 pistettä. Laatuvertailun pisteet koostuvat projektipäällikön ja asiantuntijoiden kokemuksesta, ja yrityksen referensseistä.

 Ennen kilpailutusta järjestettiin markkinavuoropuhelutilaisuus, johon osallistuneilta potentiaalisilta tarjoajilta saatiin arvokasta tietoa hankinnan kilpailuttamiseen.

 Hankinta suoritettiin avointa menettelyä käyttäen, ja osatarjoukset olivat sallittuja. Tarjouspyyntö julkaistiin 13.3.2023, tarjoukset pyydettiin toimittamaan 27.3.2023 klo 12.00 mennessä.

 Määräaikaan mennessä saapui 19 tarjousta, tarjouksensa jättivät: AFRY Finland Oy, A-Insinöörit Civil Oy, A-Insinöörit Suunnittelu Oy, Akukon Oy, ark-byroo Oy, Arkkitehtitoimisto Harris-Kjisik Oy, Arkkitehtitoimisto Jussi Partanen, FCG Finnish Consulting Group Oy, INARO Oy, Lukkaroinen Arkkitehdit Oy, Maanala Oy, Museovirasto, Nosto Consulting Oy, Ramboll Finland Oy, Saatsi Arkkitehdit Oy, Sitowise Oy, Sweco Finland Oy, WSP Finland Oy, ja VSU maisema-arkkitehdit Oy.

 Tarjousten laatuvertailun alkaessa esitettiin kaikille tarjonneille kilpailutusjärjestelmän kautta 3.4.2023 täsmennyspyyntö, jossa pyydettiin tarjoajia tarkistamaan, että kaikki ilmoitetut henkilö- sekä yritysreferenssit ovat joko asema- tai yleiskaavoja tai kaavatyön taustaksi laadittuja selvityksiä, ja että ne on esitetty osa-aluekohtaisesti. Tarjoajia pyydettiin myös tarkistamaan, että tarjottujen henkilöiden osalta tarjouksen liitteissä on esitetty kaikki tarjouspyynnöllä vaaditut tiedot. Täsmennyksensä lähettivät FCG Finnish Consulting Group Oy, Sitowise Oy, Sweco Finland Oy, Museovirasto, Arkkitehtitoimisto Harris-Kjisik Oy, Ramboll Finland Oy, WSP Finland Oy, Saatsi Arkkitehdit Oy, Nosto Consulting Oy, Arkkitehtitoimisto Jussi Partanen ja A-Insinöörit Suunnittelu Oy, joka vastasi, että selvitykset ovat heidän osaltaan pyydetyn mukaiset.

 Tarjousten tarkastelussa todettiin, että osalla tarjoajista referenssit osoittautuivat epäselviksi, niin ettei niistä voitu arvioida tarjouspyynnön mukaisuutta. Joissakin tarjouksissa SKOL-luokkien osalta esiintyi epäselvyyksiä, ja tarjoukset jouduttiin sen perusteella jättämään laatuvertailun ulkopuolelle. Täsmennyksessä annettuja SKOL-luokkien selvityksiä ei voitu huomioida, koska se on hankintalaissa kiellettyä jälkikäteen suoritettua tarjouksen parantamista. Tarjoaja vastaa tarjouksistaan ja niiden tarjouspyynnön mukaisuudesta, eikä voi jälkikäteen esittää dokumentteja, joilla voi saada tarjouksensa tarjouspyynnön mukaiseksi. Tarjouspyynnön vastaisia tarjouksia ei voida hyväksyä mukaan tarjousten vertailuun, koska hankintalain 3 §:n mukaan hankintayksikön on kohdeltava hankintamenettelyn osallistujia tasapuolisesti, mikä tarkoittaa tarjousten arvioinnissa sitä, että tarjouspyynnöllä asetetut vaatimukset koskevat samalla tavoin kaikkia tarjoajia.

 Hankintalain 81 § sisältää harkinnanvaraiset poissulkemisperusteet, joista 3 mom. säädetään, että hankintayksikkö voi päätöksellään sulkea tarjouskilpailun ulkopuolelle ehdokkaan tai tarjoajan, joka on ammattitoiminnassaan syyllistynyt sen luotettavuuden kyseenalaistavaan vakavaan virheeseen, jonka hankintayksikkö voi näyttää toteen.

 Asiakohdan hankinnalle on tehty yritysvaikutusten arviointi. Hankinnalla on positiivisia yritysvaikutuksia.

Liitteet Tarjouspyyntö
Vertailutaulukko (EI JULKINEN, Julkisuuslaki 6 § 3 mom.)

Esittelijä Kehittämiskeskuksen johtaja Pitkänen Pasi

Päätösesitys Jätetään Sweco Finland Oy:n tarjous huomioimatta muiden osa-alueiden kuin 12 osalta, koska tarjouksen liitteissä, tehtävään tarjottujen henkilöiden osalta ei ole esitetty SKOL-luokkia, mitä tarjouspyynnöllä edellytettiin.

Jätetään Nosto Consulting Oy:n tarjous huomioimatta, koska tarjouksessa esitetyn alihankkijan aiemmasta työskentelystä asemakaavaprosessissa on jouduttu reklamoimaan, ja tehtävän laiminlyönti on aiheuttanut prosessille merkittävää viivästymistä.

Jätetään Museoviraston tarjous huomioimatta, koska tarjouksessa ei esitetty SKOL-luokkien hintoja tarjouspyynnön mukaisesti porrastettuina.

Jätetään Saatsi Arkkitehdit Oy:n tarjous huomioimatta osa-alueella 7, koska tarjouksessa annetut referenssit eivät vastaa tarjottua osa-aluetta.

Valitaan toimittajaksi sopimuskaudelle 2023-2024 (+ optio kaksi vuotta) enintään kolme kokonaistaloudellisesti edullisimman tarjouksen jättänyttä toimijaa osa-alueittain seuraavasti:

Osa-alue 1, asemakaavan laadinta:
1. Lukkaroinen Arkkitehdit Oy
2. A-Insinöörit Civil Oy
3. Ramboll Finland Oy

Osa-alue 2, yleiskaavan laadinta:
1. Ramboll Finland Oy
2. FCG Finnish Consulting Group Oy
3. Lukkaroinen Arkkitehdit Oy

Osa-alue 3, luontoselvitykset, kasvillisuus:
1. AFRY Finland Oy
2. Ramboll Finland Oy
3. FCG Finnish Consulting Group Oy

Osa-alue 4, luontoselvitykset, eläinlajit:
1. AFRY Finland Oy
2. Ramboll Finland Oy
3. FCG Finnish Consulting Group Oy

Osa-alue 5, kulttuuriympäristö, rakennettu kulttuuriympäristö:
1. Ramboll Finland Oy
2. Sitowise Oy
3. FCG Finnish Consulting Group Oy

Osa-alue 6, kulttuuriympäristö, arkeologia
1. Maanala Oy
2. ark-byroo Oy

Osa-alue 7, kulttuuriympäristö, maisema, kaupunkikuva
1. VSU maisema-arkkitehdit Oy
2. FCG Finnish Consulting Group Oy 
3. Arkkitehtitoimisto Harris-Kijisik Oy

Osa-alue 8, maaperä ja rakennettavuus:
1. Ramboll Finland Oy

Osa-alue 9, yhdyskuntatekniset verkostot:
1. FCG Finnish Consulting Group Oy

Osa-alue 10, vesitalous, hulevedet:
1. Ramboll Finland Oy
2. FCG Finnish Consulting Group Oy

Osa-alue 11, meluselvitykset, sisältää runkomelu ja tärinäselvitykset:
1. Akukon Oy
2. A-Insinöörit Suunnittelu Oy
3. Ramboll Finland Oy

Osa-alue 12, 3D ja mallinnus:
1. Ramboll Finland Oy
2. FCG Finnish Consulting Group Oy
3. Sweco Finland Oy

Osa-alue 13, maankäytön suunnitteluun liittyvät lakipalvelut:
1. Ramboll Finland Oy

Todetaan, että valittujen toimittajien kanssa laaditaan kirjallinen sopimus, kun päätös on saanut lainvoiman. Sopimus on sitova, kun molemmat osapuolet ovat allekirjoittaneet sopimuksen.

Päätös Hyväksyi esityksen.

Merkittiin pöytäkirjaan, että hankintapäällikkö Leena Räsänen ja kaavoituspäällikkö Anu Syrjäpalo esittelivät asiaa kokouksessa.

 

Kehittämislautakunta 22.08.2023 § 99

  

439/02.08.00/2023  

Valmistelija Hankintapäällikkö Leena Räsänen

 Nosto Consulting on tehnyt alkuperäisestä hankintapäätöksestä 31.5.2023 päivätyn valituksen markkinaoikeuteen osa-alueeseen 1 kohdistuen.

 Hankintalain 125 §:n mukaan hankintamenettely voidaan keskeyttää vain todellisesta ja perustellusta syystä.

 Oikeuskäytännön mukaan hankintamenettelyn keskeyttämistä ei ole pidetty julkisista hankinnoista annettujen säännösten vastaisena, kun tarjouskilpailun keskeyttäminen perustui todellisiin syihin (esim. KHO 28.9.2006 taltio 2514).

 Oikeuskäytännössä todellisina syinä on pidetty muun muassa sitä, että:

-          hankintamenettelyssä on havaittu olennainen virhe, eikä virhettä voida korjata muutoin kuin keskeyttämällä hankinta ja käynnistämällä kokonaan uusi tarjouskilpailu;

-          tarjouspyyntö on osoittautunut tulkinnanvaraiseksi taikka virheelliseksi; ja

-          tarjouspyyntö on epäonnistunut ja sen perusteella on ollut mahdotonta suorittaa vertailua.

 Hankintalain 125 §:n esitöiden (HE 108/2016 vp s. 223) mukaan pykälä säilyy muuttumattomana aiemmin voimassa olleen julkisista hankinnoista annetun lain (348/2007) 73 a §:ään nähden.

 Viimeksi mainitun säännöksen esitöiden (HE 182/2010 vp s. 22 ja 23) mukaan keskeyttämisen syyn arvioinnissa hankintayksikön tulee kiinnittää huomiota siihen, perustuuko hankintamenettelyn keskeyttäminen todellisiin syihin, ja siihen, vaikuttaako ratkaisu syrjivästi ehdokkaisiin tai tarjoajiin.

 Talousvaliokunnan mietinnössä (TaVM 48/2010 vp s. 4) on todettu, ettei hankintamenettelyn keskeyttäminen edellytä vakavien tai poikkeuksellisten seikkojen olemassaoloa.

 Hankintayksikön tarjouspyynnön (s. 23 - 24) mukaan tarjoajalla tuli olla osa-alueessa 1 referenssejä asemakaavan laadinnasta vuosilta 2017 - 2022. Maksimi hyväksyttävä määrä oli 30 referenssiä. Tarjoajat ovat voineet saada yritysreferenssien perusteella enintään 20 pistettä.

 Euroopan unionin tuomioistuin on tuomiossaan C-315/01, Geschellshaft für AbfallentsorgnungsTechnik (EU:C:2003:360) katsonut, ettei tarjousten vertailuperusteina voida käyttää tarjoajan muille asiakkaille tarjoamien tuotteiden referenssien lukumäärää, vaan kysymyksessä on peruste, jolla varmistetaan tarjoajan soveltuvuus sopimuksen täyttämiseen.

 Vastaavasti on todettu myös kotimaisessa oikeuskäytännössä (MAO 174/18, MAO 98/19 ja MAO 395/19). Myös korkein hallinto-oikeus on katsonut päätöksissään 6.10.2004 taltionumero 2514 sekä 12.12.2003 taltionumero 3202, että tarjousten arvioinnissa ei tule käyttää tarjoajien teknisiin, taloudellisiin ja muihin edellytyksiin liittyviä perusteita, vaan toteutettavan hankinnan kohteeseen liittyviä perusteita.

 Hankintayksikkö ei pisteytyksessään ole nyt käsiteltävässä asiassa arvioinut referenssejä hankinnan kohteen laadun näkökulmasta, vaan ainoastaan määrän perusteella. Hankintayksikkö ei myöskään ole selkeästi tarjouspyynnössään ilmoittanut, mitä seikkoja tarjousten pisteytyksessä otetaan huomioon referenssien osalta. Käyttämällä tarjousten vertailussa tarjouksen valinnan perusteena puheena olevalta osin ainoastaan tarjoajien referenssiluetteloista ilmennyttä referenssien lukumäärää hankintayksikön on katsottava menetelleen hankintasäännösten vastaisesti.

 Kyseessä on olennainen virhe, jota ei voida poistaa muutoin kuin keskeyttämällä hankinta osa-alueen 1 (asemakaavan laadinta) osalta.

 Nosto Consulting Oy on valituksessaan vaatinut muutoksenhaun kohteena olevan hankintapäätöksen täytäntöönpanon kieltämistä väliaikaisesti markkinaoikeuden käsittelyn ajaksi.

 Markkinaoikeus on 5.6.2023 päivätyllä sitoumus- tai vastinepyynnöllä varannut hankintayksikölle tilaisuuden antaa julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista annetun lain 152 §:n 1 momentissa tarkoitettu väliaikainen kirjallinen sitoumus siitä, ettei hankintapäätöstä panna täytäntöön niin kauan kuin asia on markkinaoikeudessa vireillä. Raahen kaupunki on 6.6.2023 Markkinaoikeudelle lähettämässään sitoumuksessa sitoutunut siihen, ettei Raahen kehittämislautakunnan 16.5.2023 § 76 kaavoituksen puitesopimusjärjestelyn osa-aluetta 1 "Asemakaavan laadinta" koskevaa päätöstä panna täytäntöön sinä aikana, kun asia on markkinaoikeuden käsiteltävänä.

 Markkinaoikeus on 19.6.2023 päivätyllä vastinepyynnöllä varannut Raahen kaupungille tilaisuuden vastineen antamiseen Nosto Consulting Oy:n valituksen johdosta viimeistään 5.7.2023. Vastineen antamiseen on anottu uutta määräpäivää, ja markkinaoikeus on pidentänyt määräaikaa 25.8.2023 saakka.

 

Liitteet Nosto Consulting Oy:n valitus
Markkinaoikeuden sitoumus- tai vastinepyyntö 5.6.2023
Raahen kaupungin sitoumus 6.6.2023
Markkinaoikeuden vastinepyyntö 19.6.2023

 

Esittelijä Kehittämiskeskuksen johtaja Pitkänen Pasi

Päätösesitys Todetaan, että hankintayksikön tarjouspyyntö on ollut hankintalain vastainen ja epäonnistunut osa-alueessa 1. Hankintamenettelyn keskeyttämiseen on olemassa todellinen ja perusteltu syy. Hankintamenettelyn keskeyttäminen ei vaikuta syrjivästi tarjoajiin.

Keskeytetään hankintalain 125 §:n perusteella "Kaavanlaadinta ja siihen liittyvät selvitykset, puitejärjestely vuosille 2023 - 2024" -hankinta osa-alueen 1 (asemakaavan laadinta) osalta.

Kilpailutetaan osa-alue 1 (asemakaavan laadinta) uudelleen.

Päätös Hyväksyi esityksen.

Merkittiin pöytäkirjaan, että hankintapäällikkö Leena Räsänen esitteli asiaan kokouksessa.

Merkittiin pöytäkirjaan, että Leena Räsänen poistui kokouksesta asian käsittelyn jälkeen klo 18.31.